|
企业之歌代表着企业文化精髓,展现着企业的魂魄!
为了进一步提高企业的美誉度,增加企业凝聚力、激励员工积极向上,经集团研究决定,采纳园地书友l47568 的建议,将保罗西蒙的Condor Pasa的《 老鹰之歌》确定为老鹰集团的企业之歌!
相信,作为企业文化建设重要内容之一的企业之歌的正式确定,预示着老鹰集团精心打造‘铸老鹰品牌,树老鹰人形象’的企业文化体系建设将日趋完善成熟!
最后,真诚感谢大家对老鹰集团的一贯支持!你们的鼓励是我们不断前行的动力!
附:
El Condor Pasa 老鹰之歌
作词:Paul Simon
保罗西蒙&加芬克尔
I’’d rather be a sparrow than a snail
我宁可是只麻雀,也不愿做一隻蜗牛
Yes I would. If I could, I surely would
沒错,如果可以,我会这样这样选择
I’’d rather be a hammer than a nail
我宁可是支铁锤,也不愿是一根铁钉
Yes I would, If I only could, I surely would
沒错,如果真的可以,我会这样选择
Away, I’’d rather sail away
我愿航行到远方
Like a swan that’’s here and gone
像来了又去的天鵝
A man gets tied up to the ground
一个人如果被束缚在地上
He gives the world its saddest sound
他会向世界发出最悲傷的声音
It’’s saddest sound
最悲伤的声音
I’’d rather be a forest than a street
我宁可是座森林,也不愿是一条街道
Yes I would, If I could, I surely would
沒错,如果可以,我会这样选择
I’’d rather feel the earth beneath my feet
我宁可感受大地就在你的脚下
Yes I would, If I only could, I surely would
沒错,如果真的可以,我会这样选择
http://www.exam8.com/englishlear ... c/200610/42714.html |
|