我昨天晚上译的,请大家来议一议

wind1231

在学校写学位论文的时候，老师是教导我们在论文中尽量不要出现第一人称的，包括“我”、“我们”，凡是要出现这类词汇的应该用笔者、本人等词汇代替。我觉得论文中还是不要出现I、We的好，这样显得主观性太强了。

引用第8楼ellencheng于2006-09-05 10:22发表的“”:
谢谢斑竹鼓励。
科研文章中,为了提高可信度和对研究参与者、指导者和支持者的尊重，很多都用we 来代替I。现在中文论文中也多如此。