法语“托福”TEF全接触

jiyongzhou

这几年，留学法国不断升温，据有关机构统计，2001年秋季开学的时候，报名读法国大学的外国学生达到了19.6万，比1998-1999学年的16万整整多了3.7万人。据法国教育部2002年12月公布的一份材料显示，1989年至1997年期间最热门的医科，现已被经济学科所取代。各地来的大学生选择专业各有所爱：美国学生60%选择文科和社会科学；非洲学生在文学、科技和经济各学科中，选择比较均衡；中国学生则特别青睐经济管理。最近，国内媒体纷纷报道了“法国托福”登陆中国的消息，这无疑为欲留学法国的中国学生开启了一道大门。“法语托福”是什么样的考试呢？为此，笔者专门在巴黎造访了法国教育部负责法国本土以外考试事务的官员。　　“法语托福”考你没商量
　　国内学子出国留学的浪潮虽然还是一浪高过一浪，但无论是家长还是学生，都在选择目的地上少了些盲目，多了些理性。美国好虽好矣，但“9．11”事件之后不安定因素增加，签证官的笔常不出水儿。澳洲太封闭，北欧嫌冷清，东欧穷且乱，亚洲国家不象出国……于是，很多人把目光聚向西欧几个国家，而其中颇受青睐的当推法国。你一厢情愿选中了来法国留学吗？法国驻华使馆出来挡你一腿：ＴＥＦ，考你没商量！
　　从今年开始，所有想来法的留学生必须通过名为Testd'EvaluationdeFrancis（ＴＥＦ）的法语水平测试，其性质和美国的托福类似，我们权且将其称为“法语托福”----是对母语非法语国家的人进行的一项语言测试。
　　“法语托福”由法国工商会组织，全面评估考生对法语的理解和表达能力，对考生的语言和交际能力水平做出有依据的判断，并对考试结果做出个体和详尽的分析。考试分必考和选考两部分，必考共150个问题，包括理解笔试、理解口试、词汇和语言结构。选考部分分笔头表达和口头表达。必考部分限定２小时10分钟，选考部分笔头表达１小时，口头表达35分钟。
　　“法语托福”既无文凭又无考试合格证书。考生每个科目的成绩和所达到的级别会以考试证明的形式发给考生。法国工商联合会发给考生两张不同的成绩证明：一张是必考成绩单，另一张是选考成绩单。考试成绩的有效期为一年，以便使那些只通过了必考部分的考生能有一年时间来通过选考。考试成绩在法国工商会在接到考生答卷后15天内通过邮寄方式给考生寄出。
　　考试成绩分为３级７档，满分为900分。0-2档，即成绩为0-360分，为初级，指掌握法语基本结构，可表达基本愿望；3-4档，成绩361-698分，为中级，指掌握一般语言，可以明确表达自己感兴趣的主题和与日常生活相关的主题；5-6档699-900分为高级，指全面掌握语言，可以准确流畅地表达思想。
　　“法语托福”一年组织4次
　　“法语托福”目前在中国的考试一年组织４次，必考部分和选考部分可以在同一期考试时进行，即考生可以选择必考加一项或两项选考，也可以只考一项或两项选考，但由于考试成绩有效期为一年，因此全部必考和选考都应在一年内考完。
　　中国大陆现有4个考点
　　中国目前在北京、上海、广州、武汉4个城市设有考试点。因为法语的语法相对复杂，因此一般需要经过500小时以上的专业培训，学生可直接到上述4个城市的法语联盟培训中心报名，或登录：www.alliancefrancaise.org.cn。想获知更具体的信息可以和负责TEF的法国工商会联系，地址为：
　　TEF
　　Chambrede Commerceetd' Industriede Paris
　　Directiondes Relations Internationalesdel' Enseignement
　　75279 Paris Cedex06
　　电话：＋33149542878
　　传真：＋33　1　49542890