找回密码
 注册
搜索
热搜: 超星 读书 找书
查看: 842|回复: 2

[【文化节】] 【酷dao报】李清照(宋)《武陵春》之古诗翻译

[复制链接]
发表于 2010-8-28 15:45:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
武陵春
李清照

风住尘香花已尽,日晚倦梳头。
物是人非事事休,欲语泪先流。
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。
只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。

翻译:
昨日黄花花已尽,念君君已走。
美景如画冷悠悠,奈何独自愁。
勿道春香花色美,沧海多自由。
千山过尽渐终渺,何处是以后。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-8-28 15:49:05 | 显示全部楼层
翻译的太好了。有你这样的人才,酷字号的福分。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-8-28 16:00:28 | 显示全部楼层
支持飞雪伊人mm,支持酷字号
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|网上读书园地

GMT+8, 2024-6-6 06:32 , Processed in 0.347508 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表