外婆VS姥姥

stroke2002 · 发表于 2018-6-26 15:26:59

支持外婆

读书淫 · 发表于 2018-6-26 17:41:23

肯定外婆咯，北方才姥姥

2ndlife · 发表于 2018-6-26 22:32:07

本帖最后由 2ndlife 于 2018-6-26 22:38 编辑

对你们的外婆，真的一点感觉也没有；“外婆的澎湖湾”听听就算了；头脑里只有“姥姥”能激发我的情感涟漪。
姥姥反击！！！

motazra · 发表于 2018-6-26 22:45:06

北风八级发表于 2018-6-26 08:34
别钻牛角尖啊，对某个人的称谓，还要看场合以及语境
平时最爱你的那个女人，现在日常生活中叫妈妈，写回 ...

<平时最爱你的那个女人，现在日常生活中叫妈妈，写回忆录等场合叫母亲，解放初期及以前喊作娘>

平时你最爱的那个女人，现在日常生活中叫老婆/媳妇，写回忆录等场合叫妻子/夫人/太太，解放初期及以前喊作娘子/内人

dove3303 · 发表于 2018-6-29 10:46:16

尊重原作吧，感觉写的不好或有问题就不要入选，入选了以后随意修改这个就有点过了

oliven · 发表于 2018-6-29 10:59:07

外婆在山东口语中叫姥娘，在山西口语中叫毑婆，不同的地方叫法不一样........

yakechao · 发表于 2018-6-29 23:50:04

这个和本地方言也有关吧

yakechao · 发表于 2018-6-30 18:28:10

上海市教委竟然说外婆是方言。。。。不敢相信我虽然不是中文系的但是我对领导的中文水平表示怀疑

卧龙涛 · 发表于 2018-6-30 19:39:09

这个问题属于书面语和口语的区别吧？

		自动登录	找回密码
密码			注册

[【其它】] 外婆VS姥姥